sunnyやrainyだけじゃない!天気や天候を表す英語表現まとめ
あなたは普段天気や天候の細かな違いを英語で表現出来ていますか?
英会話を始めたばかりの人は、sunnyやcloudy, rainyだけを使って表現している人も多いかと思います。
しかし海外でも日本と同じように天気や天候には細かな違いが存在しています。
人は日常的によく天気や天候の話をする事が多いので、ここで紹介する単語と例文を元に、細かな違いを表現できるようになりましょう。
晴れの表現
It’s sunny today.(今日は晴れている)
Sunnyは太陽が照りつけるような、晴れ渡った天候を表現します。太陽が照っているいる事が重要なので、雲がある場合にも使用します。
It was clear yesterday.(昨日は快晴だった)
Clearには「澄んだ」「透き通った」と言った意味合いが含まれるので、天候で使用すると雲ひとつない快晴であることを表現します。
It will be fine day tomorrow.(明日は晴れるようだ)
Fineには大まかに「晴れ」をさす意味合いがあり、快晴の日や雲が出ている日に限らず、幅広い場面で使用する事ができます。
同じように幅広い場面で「晴れ」を表現する時には“beautiful”を使う場合もあります。
なんていい天気だ
What a beautiful day.
曇りの表現
It’s cloudy today.(今日は曇りだ)
曇りを表現するもっとも一般的な単語です。ほとんど太陽や青空を望む事ができないような雲模様を表現します。
ちなみに天気予報で「曇り時々晴れ」をさす時には“cloudy”だけを使用して表現する事があります。
晴れ時々曇り
It’s partly cloudy today.
The sky is becoming overcast.(空を雲が覆って(曇って)きた)
overcastは空一面を雲が覆っている天候を表現します。cloudyよりも一層曇っている状態です。
I don’t like a gloomy weather.(どんよりと曇った天気は好きじゃない)
gloomyは、overcastよりもさらに分厚い雲に覆われて、どんよりとした曇り空を表現します。
「どんよりとした」という意味合いを持つgloomyは天候以外では「憂鬱な」と言った気分を表す単語としても使用されています。
It’s very dark outside.(外がとても暗い)
雨雲や雷雲などが空一面を覆って、あたりが暗くなっている状態を表現します。
雨の表現
It looks like Rain.(雨が降りそうだ)
雨を表現するもっとも一般的な単語。rainでは「雨」という状態そのものを表現する事が多いので、小雨でも大雨に限らず幅広い場面で使用されます。
ちなみにrainは動詞でrainyは形容詞なので、同じ文章内で使用すると意味合いが少し変わってきます。
それぞれのニュアンスを理解して、使用する時には文法に気をつけましょう。
今日は雨が降ってる
[今まさに雨が降っている状況]
It’s raining today.
今日は雨が降る日だ
雨が降ったり止んだりする天気 / 今現在降っているかは問題ではない
It’s rainy today.
I was caught in a shower.(にわか雨にあった)
お風呂場のShowerイメージと同じように、短い時間ですぐに終了する「にわか雨」や「夕立」を表現する時に使用されます。
It’s pouring rain.(土砂降りだ)
「注ぐ」を意味するpourを使用する事で「土砂降り」を表現する事ができます。
この他にも土砂降りを表現する単語やフレーズはいくつかあるので、合わせて覚えておくといいでしょう。
- It’s raining cats and dogs.
- It’s really coming down.
It’s sprinkling outside.(外は小雨が降っている)
「水を撒く」という意味合いを持つsprinkleを使用すると「小雨」の天候を表現する事ができる。
It was drizzling this morning.(今朝は霧雨だった)
「霧のように振りかける」という意味合いを持つdrizzleを使用すると「霧雨」の天候を表現する事ができる。
風の表現
It will be windy tomorrow.(明日は風が強くなるようだ)
windyは風が強く吹いている状態を表現する一般的な単語です。
The beach was very calm.(ビーチには風もなくとても穏やかだった)
無風の状態を表現するcalmを使う事で、風のない穏やかな天候を表現する事ができます。
We are going to have a storm.(嵐がやってくる)
「嵐」を表現するstormを使用する事で、物が飛ぶほどの強風が吹くような天候を表す事ができます。
その他の天候の表現
基本的な天候の他に、天気予報などでもたまに見かける事のある天候を表現する単語を一覧でご紹介します。
天候
- snow ⇨ 雪が降る
- ※snowyを使用する場合は「雪の降る」という状況を意味する。
- sleet ⇨ みぞれ
- hail ⇨ ひょう、あられ
- blizzard ⇨ 吹雪
- foggy ⇨ 霧
- misty ⇨ もや
- thunder ⇨ 雷
- lightning ⇨ 稲妻
温度や湿度など体感的な表現
- freezing ⇨ 凍える / 凍えそうな
- cold ⇨ 寒い
- chilly ⇨ 肌寒い
- cool ⇨ 涼しい
- warm ⇨ 暖かい
- hot ⇨ 暑い
- humid ⇨ ジメジメ / 蒸すような
- dry / arid ⇨ 乾燥した
- ※aridの方がより乾燥しているイメージ
まとめ
天気や天候に関する会話は世界共通の話題です。
自分自身の出身地がどのような天候が多いのかなど、話題になる事も多いので細かな違いを表現できるようになると便利ですね。
機会があれば海外の天気予報を見てみたり、スマホの言語設定を英語にしてお天気アプリをチェックするようにしてみると良いですよ。